与劳伦斯的十个问答

jan-lorenc今年初,劳伦斯杨接受了总部位于多伦多的 Revelateur 工作室的 Arnaud Marthouret 的采访。采访中谈到了他的的执业经验、灵感泉源,以及公司未来的方向。以下内容采自于 Revelateur 工作室的网站。

我一向喜欢认识在创意领域工作的有才华的人。今天我们采访到劳伦斯+柳设计公司的创办人总监劳伦斯杨。劳伦斯的公司专精于导视系统及展示设计。他们出众的才华使得他们参与设计了许多全球知名的美丽项目。请务必事先参看他们设计的项目之后再阅读本文。

*请问你是谁?能否说说你的个人故事?

我八岁的时候和家人从波兰乡下移民到了美国芝加哥。从小因为我有对美国以外的广大世界的亲身认识,造成了我对艺术多元化的兴趣,尤其是国际主义运动和国际学派特别有兴趣。在念大学和研究所期间(伊利诺理工学院工业设计学士学位和视觉设计硕士学位)我便在芝加哥与 Ted Peterson 工作。我是他在离开著名的 Unimark 公司后第一个也是唯一的手下。在他的引导下,我设计了 Target 公司(美国知名的大型平价百货店)的标志和店内的标示辨认系统。因为与 Ted 跨领域的工作–跨越平面设计、室内设计及建筑,激发了我继续学习和实验性的探索。

*劳伦斯+柳是如何开始的?

在离开 Ted 不久我便在芝加哥创立了自己的公司,因为我希望有探究设计的自主权,也希望以我自己的方式服务客户。由于要打进芝加哥设计业非常困难,于是我们就搬到了正在快速发展的亚特兰大。合伙人柳忠烈于1988加入公司,到了1999年我们改公司名,让我们的合作关系正式成立。

*是什么让劳伦斯+柳独树一格?

我们是一群由工业设计师、建筑师、艺术家、室内设计师、平面设计师组成的合作伙伴。我们透过空间美丽地诉说客户的故事。这些故事往往直到我们提出来,客户才体会到他们有这些故事需要告诉大众。

*你们服务的对象是谁?

许多的企业,他们的品牌价值取决于消费者是否理解到他们的品牌故事。这样的企业就是我们服务的对象。他们包括住宅与商业开发商,酒店,室内设计师,建筑师,以及大企业(如UPS、达美航空、索尼爱立信)和梅奥医院等研究机构。

*公司未来的愿景是什么?

我们的愿景是能在欧洲达到我们今日在中国的成就。在中国我们与合作伙伴万科,利用我们各种的专业能力,创造了独特的环境经验。例如广州的欧泊项目就代表了我们最高的设计参与企图。我们发现如果能从早期参与项目,我们最能够体现客户的愿景,我们希望在设计感极为精致的欧洲也能做到如此。

*你最喜欢公司的那一点?

我有能力随时可以到世界任何一个地方追求精彩的项目。

*你最大的灵感来源是什么?

我喜欢在国际旅行时浏览城市和小镇。数位照相让我能够不用花什么钱就能够捕捉到许多我在国外看到的事物。另外我从博物馆和浏览设计书籍中也可以找到灵感。设计是一个合作与重复的领域,设计师们也不断地互相学习和借镜。

*梦想旅行地点?

我已骑自行车通过斯肯迪内维亚半岛和克罗西亚,现在我希望能够骑自行车穿过我的出生地波兰

*在办公室里,你都听什么音乐?

古典音乐如维尔瓦的和女爵士歌手,如 Diana Krall。Tony Bennett 和 Lady Gaga 最近出了一张不错的专辑.

*最后,还有没有其他想与我们的读者分享的?

我们的工作佔据了我们生命的大部分,所以每天一定要为驱动你学习与成长的热情而工作,并督促自己永远不要停止学习。